Minber.ba – U pucnjavi u provinciji Pandshir na sjeveru Afganistana su u subotu poginula dvojica vojnika NATO-a. Treći vojnik, koji pripada timu NATO-a za obnovu, je ranjen.
Jedan afganistanski obavještajac je subotu u provinciji Pandshir na sjeveru Afganistana, oko 100km udaljeno od Kabula, ubio dvojica vojnika NATO-a. Razlog je bila svađa sa ubijen vojnicima, saopštila je policija. Treći vojnik, koji je u pucnjavi ranjen, je navodno strijelca – inače čuvara u lokalnom birou afganistanske obavještajne službe NDS- na kraju ubio.
Prema istrazi, Afganistanac je zaustavio konvoj ISAF-a koji je prolazio pokraj njegove kuće. Ubrzo je došlo do žestoke svađe, nakon čega je obavještajac izvadio svoju pušku i počeo pucati.
Glasnogovornik ISAF-a je potvrdio da se taj incident desio, ali nije navodio pojedinosti. Naveo je da će biti pokrenuta istraga. Nije navedena ni nacionalnost ubijenih vojnika. Tim NATO-a za obnovu u provinciji Pandshir predvode američki vojnici.
Šta je razlog svađe nije objavljeno. Sjeverna provincija Pandshir je inače mirna regija. Zajedno sa provincijom Bamijan, ona bi trebala biti kao prva provincija predana pod potpunu kontrolu afganistanskih snaga sigurnosti.
Incidenti ovakve vrste su relativno česti u Afganistanu. Preko 70 ljudi je u takvim incidentima ubijeno od 2007. godine.
Izvor: Spiegel.de
Za minber.ba preveo i prilagodio: E.D.
(Minber.ba)