- U poznatom hadisu koji Enes, radijallahu anhu, prenosi o Israu i Miradžu, kaže se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, između ostalog, rekao: “Zatim me je Džibril podigao na dunjalučko nebo pa je zatražio dozvolu da se otvori. Neko upita: ‘Ko je to?’, a on odgovori: ‘Džibril.’ ‘A ko je s tobom?’, upita. Džibril reče: ‘Muhammed.’ Zatim se digao na drugo, treće, četvrto i na sva ostala nebesa, a na svakim nebeskim vratima bio je upitan: ‘Ko je to’, a on je odgovorio: ‘Džibril’.” Muttefekun alejhi.
Dokumentacija hadisa
Bilježe ga Buhari, Fethul-Bari, 6/302–303, i Muslim, 162. Ovaj hadis, koji govori o Israu i Miradžu, je mutevatir.[1]
Propisi, pouke i poruke
– Ovim se hadisom kategorički dokazuje događaj poznatiji kao Miradž kada je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, iz Bejtul-Makdisa, časnog hrama u Palestini, uzdignut na nebo, tj. u više nebeske sfere.
– Prvo nebo još se naziva i “dunjalučko nebo” jer je ono, u poređenju s drugim nebesima, stvorenjima najbliže nebo.
– U hadisu se nalazi i dokaz za propisanost traženja dozvole za ulazak, a i pojašnjeno je da ovaj propis važi i za stanovnike nebesa, tako da na nebeske kapije ne može ući osim onaj kome to Uzvišeni Allah dozvoli.
– Prilikom traženja dozvole za ulazak, pridošlica se treba predstaviti i spomenuti svoje ime kako bi ukućani znali o kome se radi.
- Ebu Zerr, radijallahu anhu, pripovijeda: “Jedne noći izašao sam i zatekao Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, kako šeta sâm. Krenuo sam (za njim) po mjesečini, a on se okrenu pa, nakon što me ugleda, upita: ‘Ko je to?’, a ja rekoh: ‘Ebu Zerr.’” Muttefekun alejhi.
Dokumentacija hadisa
Bilježe ga Buhari, Fethul-Bari, 11/260–261, i Muslim, 2/688 i 33.
Propisi, pouke i poruke
– Hadis nas uči da je čovjeku dozvoljeno da noću šeta sâm, bez pratnje.
– Ukoliko čovjek strahuje za svoga brata muslimana i boji se da bi mu se nešto moglo dogoditi, dozvoljeno je da ga slijedi kako bi mu bio pri ruci ako ga ovaj eventualno zatreba.
– Pohvalno je predstaviti se imenom onome ko to od nas traži.
- Od Ummu Hani, radijallahu anha, prenosi se da je rekla: “Došla sam kod Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, dok se kupao, a Fatima, radijallahu anha, zastirala ga je (komadom platna). On upita: ‘Ko je to?’, a ja rekoh: ‘Ja sam, Ummu Hani!’” Muttefekun alejhi.
Hadis je naveden i pojašnjen pod brojem 864, u stotinu trideset sedmom poglavlju, “Čovjek naziva selam svojoj supruzi i rodicama”.
- Od Džabira, radijallahu anhu, prenosi se da je rekao: “Došao sam kod Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem, i pokucao na vrata. On upita: ‘Ko je?’, a ja rekoh: ‘Ja sam!’ Na to Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: ‘Ja, ja!’, kao da mu se baš nije dopalo što sam tako postupio.” Muttefekun alejhi.
Dokumentacija hadisa
Bilježe ga Buhari, Fethul-Bari, 11/35, i Muslim, 2155.
Propisi, pouke i poruke
– Iz hadisa saznajemo da se dozvola za ulazak prvo traži kucanjem na vrata.
– Dozvoljeno je pokazati negodovanje i određenu dozu ljutnje zbog toga što se pridošlica, prilikom kucanja na vrata i traženja dozvole za ulazak, nije predstavio.
_____________
Iz knjige “Radost pogleda” komentar djela “Rijadus-salihin”
Autor: Selim b. ‘Id el-Hilali
Preveo: Amir Durmić
Redaktura: Abdulvaris Ribo
Šerijatska recenzija: dr. Safet Kuduzović
______________
[1] Mutevatir hadis je hadis koji u svakoj generaciji prenose skupine ljudi, tako da je nemoguće da se slože na nečemu što je laž ili što je pogrešno. (op. prev.)