El Džezirina novinarka Anita McNaught intervjuirala je zapovjednika FSA Rijada el Assada. Priznajući rivalstvo i podjele unutar opozicije el Assad koji je nedavno najavio svoj dolazak iz Turske u Siriju kako bi vodio operacije unutar Sirije, uvjerava da FSA ima kontrolu nad revolucijom koja postiže sve više uspjeha.
El Assad je takođe govorio o stvaranju de facto tampon zone i požalio se na poteškoće oko snadbjevanja oružjem.
Anita McNaught: Šta mislite o postignućima FSA na terenu u toku ove posljednje sedmice? Da li su održiva?
Rijad el Assad: Nakon osnivanja FSA odlučili smo da pojednostavimo vojne zadatke, i ispostavilo se ispravnim. Sada smo preuzeli određena područja i želimo napraviti tampon zonu ali vidimo da međunarodna zajednica ne pomaže Sirijcima. Napravili smo zajednički plan i tokom protekle sedmice dogodile su se specijalne operacije. Napredovali smo na terenu i sada smo na periferiji Džisr el Šukura. Postoje drugi planovi za Idlib, Azmarin i druge gradove. Sada kontolišemo veliki broj blokova koji su nekad pripadali režimu i slijedimo ovaj plan.
AM: Koje je strateške greške napravila FSA u prošlosti?
RA: Nije bilo grešaka, bilo je prepreka. Puno smo propatili od tih prepreka. Zbog nedostaka oružja bili smo odsječeni od naroda, pa čak i od Sirijaca. Oni koji su nas izolovali smatrali su da su zaduženi za ovu revoluciju. Pokušali su da prekinu dostavu oružja. Svi su pokušavali da samo za sebe prigrabe oružje.
O stvaranju tampon zone
AM:: Zbog čega je važno preuzimanje sela oko Džisr el Šukur? Zbog čega je ovo značajno?
RA: Zbog graničnih prijelaza sirijsko-turske granice: Tal Ubejda, Bab el Have, Bab el Selama, forsiramo ovo područje jer je Džisr el Šukur u blizini granice. Čak i Harem, sada upravo radimo na tome.
Sve je to zbog toga da bi se napravila tampon zona. Želimo to postići uprkos tome da li nam međunarodna zajednica pomaže ili ne. Tampon zona će uključivati Džebel Akrad i Džebel Turkman koji se nalaze u blizini sirijske obale.Ima puno mjesta koja su oslobođena. I ima drugi strateški vojni razlog, u sljedećih nekoliko dana vidjet ćete rezultate, naročito što se tiče Aleppa.
AM: Po vašem mišljenju, koliko ste blizu ostvarenju sigurnog područja za sirijski narod duž turske granice ?
RA: Nismo daleko. Ali sada ne možemo najaviti tampon zonu zbog aviona i ne možemo ih zaustaviti da ne lete.
AM: Jeste li blizu ili ne?
RA: Veoma blizu. Sada napredujemo zbog zime i kiše jer avioni ne mogu letjeti pod ovakvim uvjetima. To će nam pomoći u stvaranju tampon zone.
O Turskoj
AM: Da li mislite da se uloga Turske sada promijenila? Nakon granatiranja Akdžakalea kada se Turska jako naljutila, da li mislite da Turska sada znatno više pomaže opozicione borce?
RA: Nadamo se. Zahvaljujemo se Turskoj za humanitarnu pomoć. Ali nadali smo se da će Turska vlada poduzeti veći korak i pomoći nam, naročito sa oružjem, kako bismo mogli napredovati i brze okončati borbu. Svaki dan ima sve više žrtava i razaranja naših gradova, to nas puno košta.
AM: Moje pitanje je bilo, nakon Akdžakalea, nakon granatiranja sirijske vojske na tursku stranu, oni šalju znatno više oružja na granicu, uključujući više protuzračnog oružja. Da li vam to pomaže? Da li to drži sirijske avione podalje od vas?
RA: Želio bih da se sirijski avioni ne približavaju, ali ne vidimo ništa ozbiljno sa turske strane. Čak i nakon što se turska vojska približila granici, režimski avioni bombardovali su Salkin i Azmarin koji su blizu granice.
AM: Mislila sam da turska vojska drži sirijske zračne snage na odstojanju*
RA: To je turska stvar, ne mogu odgovoriti na to pitanje.
AM: Mislite li da se sirijska vojska plaši turske vojske?
RA: Režimska vojska je prestrašena čak i od opozicionih broaca. Njihov duh je slomljen. A najveći dokaz su posljednja dva dana… Samo pogledajte oslobodlili smo vrlo brzo tri oblasti… Sada oni pokušavaju uvući Tursku u rat kako bi dali razlog Iranu da se umješa. To je ono što mi mislimo…
AM: Vi mislite da je za Tursku pametno da se drži po strani?
RA: Do sada Turska je uspijevala izbjeći. Bilo je puno kršenja režimske vojske nad turskom teritorijom. Ovo nije bio prvi put. To već traje.. Smatramo da će Turska postupiti pametno i da neće uraditi ništa…
AM: Mislim da su se velike Zapadne sile nadale da će Turska uraditi nešto na svoju ruku?
RA: Turska je članica NATO-a- Očekujem da ukoliko Amerika želi nešto uraditi onda će gurnuti Tursku naprijed, dok će Amerika djelovati sa strane.
A ni Amerika ni Evropa ne žele da Turska bude jaka zemlja na Bliskom Istoku.
AM: Zbog čega ste se u ovom momentu vratili u Siriju? Zbog čega ste danas ili ove sedmice odlučili da se vratite?
RA: Postojale su određene prepreke koje su me sprječavale da uđem u Siriju a koje ne bih sada pominjao… Revolucija se mora vratiti na pravi put. Pravimo novi plan za vojnu revoluciju. Tako da smo odlučili da budemo na terenu i vidimo stvarna dešavanja. I promijenimo tok stvari i učinimo da režim padne.
Od trenutka kada sam stigao provedene su veoma dobre operacije. Pojedini ljudi, čak i Sirijci, pokušali su postaviti prepreke pred FSA. Borci su toga svjesni. I to je ono što sam morao promijeniti. Mislimo da je sada revolucija na pravom putu.
O podjelama unutar FSA
AM:Znam da se puno poduzimalo na pokušaju ujedinjenja komande? Kako napredujete na tom planu?
RA: Od kako je formirana Slobodna sirijska vojska naš cilj je bio ujedinjenje boraca. To je veliko ime i radimo na tome, uradili smo zaista dobar posao. Do posljednjih nekoliko mjeseci kada su se pojavili pojedini ljudi i pokušali oteti revoluciju ili iskoristiti je.. Stvarno ne znamo koji je njihov cilj.
Tako da su nas optuživali i pokušali su da nas liše vanjske podrške, ali hvala Allahu nisu uspijeli. .. Mi pozivamo na ujedinjenje. Mi smo oni koji žele jedinstvo. Ako bilo ko želi jedinstvo onda je to Slobodna sirijska vojska.
Svima drugima želimo najbolje. A sirijski narod je svjestan šta se dešava. Oni znaju ko je najpošteniji i ko pokušava da stvari okrene u svoju korist.
AM: Ovih dana u kakvim ste odnosima sa Mustafom el Šejhom (prebjeglim sirijskim generalom) ? Jeste li udruženi ili odvojeni?
RA: Nemamo nesuglasica samo razlika u mišljenju. Uvijek smo nastojali da se svi ujedinimo. Sa svima smo u dobrim odnosima. Radimo, sarađujemo sa svima bez obzira o kome se radi.
AM: Da li je to brak ili razvod? Ženite li se ili se razvodite?
RA: Ne, ne, ne. Mi smo zajedno. Poznata vam je situacija na terenu. Radimo zajedno jedni sa drugima, postoji potpuna međusobna saradnja.
AM: Ko ima više podrške? Mustafa el Šejh ili vi, među borcima i osobama koje obezbjeđuju novac i oružje?
RA: Ne znam. Što se tiče naše strane nismo imali dovoljno snadbjevanja oružjem već četiri mjeseca. Četiri mjeseca? To ne možete čak nazvati ni podrškom!
AM: Šta je s ulaskom, selefijskog imama, šejh Adnana el Arura u Siriju iz Saudijske Arabije? Šta mislite o ovom vjerskom vođi koji je odigrao značajnu ulogu u zastrašivanju Alevija i sijanju straha i sektaških tenzija?
RA: Ja ne mogu odgovoriti na ovo pitanja. El Arur treba na to odgovoriti.
AM: Čini mi se da je jedan od ciljeva Slobodne sirijske vojske revolucija za sve Sirijce i vi imate borce kršćane, druze,.. Zanima me da li smatrate pojavljivanje el Arura u ovom momentu korisnim ili nekorisnim?
RA: Ne možemo odgovoriti na ovo pitanje, jednostavno ne možemo.
AM: Šta vi mislite?
RA: Mislim da je sirijski narod kao što je bio 1950-tih i ’60. godina. Zajednica koja poštuje svakoga. Svi smo jedno. Ne pravimo razlike na osnovu vjere. Nije važno da li ste kršćanin, muslimani ili alevija. Moramo izgraditi državu na ovim principima.
Ne želimo da iko trpi nepravdu. Želimo demokratsku državu sa vođom kojeg su izabrali svi ljudi, koji je sposoban za vođstvo, ko god to bio.
O Aleppu
AM: Hajmo malo pričati o borbama u Aleppu jer sam bila u Aleppu nekoliko puta u avgustu. Bila sam u predgrađu Halep i Halep Medina. Borbe su užasne, grad je uništen. Između opozicionih boraca i sirijske vojske, grad je onaj koji gubi. Koliko dugo ovo može potrajati? Na kraju ukoliko borbe potraju neće biti Aleppa.
RA: Od početka nismo bili zadovoljni uključivanjem Aleppa u borbu. Nažalost.. postoje stvari o kojima sada ne možemo pričati, nije vrijeme da se otkriju. Bitka za Aleppo nas je puno koštala, bila je to pogrešna odluka ljudi odgovornih za njega. Pokušali smo da promijenimo vojnu operaciju u Aleppu, i pokušavamo da završimo što je prije moguće, kako bismo zaustavili proljevanje krvi i razaranje… Voljeli bi da se Aleppo nije uključio u ovu borbu. I pokušat ću sa brigadama koje predvodim da brzo okončam borbu u Aleppu.
O vođstvu FSA
AM: To naglašava dublji problem, zar ne? Situacija u Aleppu pokazuje da ne postoji samo jedno vođstvo unutar Slobodne vojske. Učinili su vas vrhovnim zapovjednikom, ali šta zapravo možete učiniti na terenu?
RA: Na početku sam rukovodio svime. Zvala se Slobodna sirijska vojska i ja sam bio vođa FSA. Sve je bilo jasno. Onda su se pojavila ova nova vijeća i to je učinilo da se raspadamo. To je izazvalo nered u vojnim operacijama. Bilo je bolje prije četiri mjeseca.
Izuzev posljednjih 15 dana. Sada revolucija ide na bolje, jer smo je vratili na pravi put. To je ispravno.
Zbog pojave novih vijeća stekao se utisak da nema vođe revolucije. Želimo da svi mi budemo ujedinjnei, svi mi, pod bilo kojim imenom. Oni koji su ubijeni, oni su naša braća i sestre.
AM: U Apajdin kampu niko nije mogao doći do vas. Vojnici nisu mogli doći do vas, mediji poput mene nisu mogli doći do vas. Bili ste udaljeni, daleko… Kada sam pričala sa borcima unutar Sirije oni su rekli-on nam ništa ne znači. Vaša izolacija strašno vam je naštetila kao vođi.
RA: Siguran sam da svi borci to nisu rekli. Rekao sam vam na početku da sam imao trajne kontakte sa njima. Brigade su dolazile i viđale me. Ali u posljednje vrijeme-da. Ljudima je zabranjeno da me posjećuju.
Postojala je svakodnevna komunikacija preko Skype, mobilnih telefona. Ali nova vijeća koja su se pojavila… Lojalnost se promijenila zbog snadbjevanja oružjem. Ne komuniciramo sa osobama koje su odane drugim vijećima. Postoji nedostatak snadbjevanja oružjem. Tako ukoliko ga nemamo onda nemamo im ništa ni ponuditi. Tako da s njima ne komuniciramo jer im ne možemo ponuditi podršku.
O stranim borcima
AM: Dijelite li istu zabrinutost kao i Evropa i Amerika- da ukoliko oružje uđe u Siriju postoji opasnost da će pasti u ruke ekstremista i da će onda završiti bilo gdje ugrožavajući buduću sigurnosti regiona?
RA: Naravno… Razgovarali smo o tome od početka. Pričao sam sa Amerikom, Evropom i medijima da trebaju podržati vođstvo FSA.. Ukoliko nema podrške FSA koja organizuje borbe u Siriji pojavit će se nove grupe i doći će do podijela, i onda mi nećemo biti u stanju kontrolisati ono što se dešava na terenu… I to je ono gdje smo sada. To je ono što se dešava. Pojavile su se nove grupe. Mnoge zemlje se plaše ovih grupa, a i mi također.
AM: I šta sad trebaju uraditi Evropa i Amerika? Recite mi jer će im to reći šta da rade- Da li trebaju djelovati ili da se drže po strani? Šta je potrebno da se uradi za Siriju?
RA: Voz još uvijek nije otišao. Ukoliko je podrška pravilno usmjerena ka FSA mi možemo kontrolisati situaciju i organizovati brzo djelovanje. Mi to možemo.
O budućnosti
AM: Vodite li direktne razgovore sa Katarom, Saudijskom Arabijom, Evropom? Da li oni imaju sa vama direktnu komunikaciju? Da li vas slušaju? Pitaju li za vaše savjete?
RA: Ne, nema direktnih kontakata sa njima. Niko nam se ne obraća, nažalost. Upozoravali smo ih puno puta, puno smo im govorili. Odgovornost za razaranje i ubijanje sirijskog naroda leži na međunarodnoj zajednici, naročito na onima koji tvrde da pomažu sirijskom narodu, koji kažu da su ponudili pomoć a nisu. Oni su odgovorni također za ono što će se dogoditi u budućnosti. Haos je jer oni se nisu ujedinili da nam pomognu. Ne možemo pričati o tome, to nas boli.
AM: Kako vidite razvoj događaja u narednih nekoliko sedmica i mjeseci? Imate li sliku o tome šta će se sada dešavati? Imate li sliku o tome kako se stvari odvijaju?
RA: Odlućili smo da vodimo borbu za oslobođenje. Sljedećih nekoliko dana vidjet ćete operacije koje će zadovoljiti sirijski narod i zapanjiti svijet koji je protiv nas.
O Bešar el Assadu
AM: Ima osoba koje kažu da Bešar može opstati, koji kažu da je moguće da u nekom obliku nastavi dalje. Možda ne potpuno da bude na vlasti već samo djelimično. Da li je to moguće?
RA: Bešar je gotov. Naglašavamo to. Samo je pitanje vremena.
Čak i njegove snage su u zaista očajnoj situaciji. Najveći dokaz je broj pobjeglih vojnika i oficira u posljednjih nekoliko dana. Režim se ruši, samo je pitanje vremena.
(islambosna.ba)