Egipatsko vojno vijeće se izvinilo za ubistva demonstranata, nakon što je u uličnim protestima od subote poginulo najmanje 38 ljudi.
Stotine demonstranata , koji su noć proveli u improviziranom kampu na trgu Tahrir u centru Kaira, već sedmi dan traže da vojska preda vlast civilima.
Nakon što su Ujedinjeni narodi zatražili nezavisnu istragu o „pretjeranom korištenju sile“, Vrhovno vijeće oružanih snaga objavilo je izvinjenje na svojoj Facebook stranici, prenosi AFP.
„SCAF izražava svoje žaljenje i duboko izvinjenje za smrti mučenika, lojalnih egipatskih sinova, tokom skorih događaja na trgu Tahrir“, navodi se u izjavi Vijeća. „Vijeće također izjavljuje saučešće porodicama mučenika širom Egipta“.
U protestima je povrijeđeno 2.000 ljudi.
Aktivisti su saopćili da su mjestimični sukobi nastavljeni preko noći na ulici Mohammed Mahmoud, koja povezuje ministarstvo unutrašnjih poslova s trgom, na kojem je postavljeno na desetine šatora.
Američka novinarka egipatskog porijekla Mona al-Tahawy je uhapšena nakon što se pridužila protestima za demokratske promjene. U svom posljednjem javljanju na Twitteru, napisala je da je „pretučena i uhapšena u ministarstvu unutrašnjih poslova“.
Na trgu je također uhapšena američka režiserka egipatskog porijekla Jehane Noujaim, izvijestila je dopisnica Al Jazeere iz Kaira Dima Khatib.
Noujaim, poznata po nagrađivanom dokumentarcu Kontrolna soba, o američkoj Centralnoj komandi i njenom odnosu sa Al Jazeerom i drugim mrežama, navodno je snimala sukobe blizu egipatskog ministarstva unutrašnjih poslova “kada ju je uhapšena i optužena da je špijun”, javila je Khatib.
Propalo primirje
Ranije u srijedu, kratki pokušaj egipatske vojske da uspostavi prekid vatre između interventne policije i civila u blizini epicentra protesta protiv vojne vladavine raspala se u dramatičnoj noći nasilja na trgu.
Policija iz ministarstva unutarnjih poslova bacila je suzavac na mnoštvo okupljeno u ulici Mohamed Mahmoud, kazali su svjedoci, uprkos primirju koje je uspostavljeno nakon dolaska vojnih vozila i vjerskih učenjaka.
“Demonstranti su na prvim crtama fronte kako bi zaustavili snage sigurnosti da napadaju nas ostale na Tahriru” , kazao je Rebab el-Mahdy, profesor s Američkog univerziteta u Kairu za Al Jazeeru.
“Snage ministarstva unutarnjih poslova su izvan kontrole … oni se ne ponašaju profesionalno i nisu pod kontrolom ratnog vijeća.”
Hitna pomoć vozila je tokom cijele noći od ulice Mohamed Mahmoud gdje su se vodile borbe, i južnog i istočnog dijela trga.
Borbe su se odvijale i u drugim gradovima. U Aleksandriji, drugom egipatskom gradu po veličini, sukobi su izbili drugu noć u blizini zgrade snaga sigurnosti.
Interventna policija je ispalila suzavac nakon povlačenja vojske, koja je nadzirala puštanje zatvorenika. Sukobi su izbili i u Ismaili, gradu istočno od Kaira.
Tokom obilaska trga Tahrir tokom dana, Amr Helmy, ministar zdravstva, priznao je da su snage sigurnosti koristile bojevu municiju, ali je opovrgnuo glasine da su bacali suzavac pomiješan s nervnim agensima.
Bolne reakcije
Mnogi demonstranti su opisali da imaju neobično bolne i intenzivne reakcije na suzavac koji se koristi u Kairu.
Prema Human Rights Watchu, liječnici i mrtvačnica su javili o najmanje 22 osobe ubijene bojevim streljivom.
Najmanje 35 ljudi poginulo, a 3.250 su ranjena u cijelom Egiptu otkako je izbilo nasilje u subotu, saopćilo je ministarstvo zdravstva u srijedu.
Primirje u Kairu navodno je ispregovarao vjerski učenjak iz Al-Azhar Univerziteta, koje je povijesno sjedište sunitske teologije, nakon što je šeik Ahmed al-Tayyeb, veliki imam al-Azhara, pozvao interventnu policiju da zaustavi svoje napade na demonstrante.
Vojska je rasporedila tri oklopna transportera u Ulici Mohamed Mahmoud između interventne policije i demonstranata, ali je primirje završilo u roku od sat u velikoj količini suzavaca.
Na hiljade ljudi je ostalo na Tahriru odbijajući ponudu feldmaršala Muhammeda Husseina Tantawija, predsjednika vladajućeg Vrhovnog vijeća oružanih snaga, koji je vlast preuzeo u februaru nakon što je predsjednik Hosni Mubarak svrgnut.
Zahtjev UN-a
Ujedinjeni narodi zatražili su nezavisnu istragu ubistava demonstranata, nakon što je Amnesty International saopćio da su neke žrtve preminule uslijed gušenja, zbog udisanja suzavca.
Centar Elhadeem, egipatska grupa za ljudska prava poznata po pažljivim istraživanjima, saopćila je da je od subote širom zemlje poginulo 38 demonstranata, devet više od procjena ministarstva zdravstva. Dvadeset osam ovih žrtava je poginulo na trgu Tahrir. Oko 2.000 ljudi također je ranjeno širom Egipta.
“Pozivam egipatsku vlast da okonča ovu očigledno pretjeranu upotrebu sile protiv demonstranata na trgu Tahrir i na drugim mjestima u zemlji, uključujući vidljivo nepravilnu upotrebu suzavca, gumenih metaka i bojeve municije“, izjavila je visoka povjerenica za ljudska prava pri UN-u Navi Pillay za AFP.
Desetine hiljada demonstranata okupilo se na centralnom trgu Tahrir u Kairu u kasnim večernjim satima u utorak, uzvikujući „odlazi, odlazi“, nekoliko sati nakon što je Tantawi završio kratak govor emitiran na državnoj televiziji.
Tantawi je obećao da vojska nije zainteresirana da ostane na vlasti i rekao da će predsjednički izbori, kojim će vijeće biti smijenjeno, biti održani prije jula 2012. Ovo je prvi put da je vojna vlast objavila okviran datum za predsjedničke izbore.
Vijeće se složilo u utorak navečer da na sastanku s političarima prihvati ostavku premijera Essama Sharafa i njegovog kabineta, kao i da ga zamijeni s nacionalnom vladom spasa do dana dok se ne formira civilna vlast.
Tantawi je rekao da je Vijeće predano održavanju parlamentarnih izbora prema planu, te predsjedničkih izbora prije jula 2012. godine.
(El-Džezira)
