Minber.ba – Napad na isturenu američku vojnu bazu u blizini afganistansko-pakistanske granice, koji se desio 1. juna, je bio puno gori nego što je prvobitno objavljeno od strane vojske, jer su pobunjenici napali bazu kamionom-bombom, pri čemu su poginula dva američka vojnika, a preko 30 ih je ranjeno, priznali su dužnosnici u subotu, piše The Washington Post.
U toj eksploziji je poginulo pet afganistanskih civilnih radnika, a više od 100 američkih vojnika je tretirano zbog manjih ozljeda. Američki dužnosnici procjenjuju da je kamion bio napunjen sa 1.500 kilograma eksploziva. Američki i afganistanski vojni dužnosnici su ubili 14 pobunjenika, od kojih su mnogi nosili samoubilačke prsluke, navodi se.
Razina napada i broj američkih žrtava se drastično razlikuju od službenih navoda objavljenih od strane koalicijskih snaga na dan napada. U kratkoj izjavi objavljenoj 1. juna vojska je saopštila da su američke i afganistanske snage “uspješno odbile napad i osigurali bazu”. U tom saopštenju nisu navedene nikakve žrtve, niti je spomenuta kamion-bomba.
Preveo i prilagodio: Edin D.
(Minber.ba)
