Hvala Allahu, Gospodaru svjetova. Neka je salavat i selam na našeg poslanika Muhammeda njegovu porodicu, ashabe i na sve one koji ga slijede do Sudnjeg dana.
Ne možemo u potpunosti – a ni ispravno – shvatiti ni Kur’an ni islam bez hadisa (sunneta) Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, te su s te strane mnogi islamski učenjaci pisali zbirke hadisa od kojih su najpoznatije ‘Kutubu Sitte’ (šest zbirki: Buharijina, Muslimova, Ebu-Davuda, Tirmizija, Nesaije i Ibn-Madže). Međutim, neki učenjaci su skupljali određene hadise od posebnog značaja u vjeri, od kojih je i ova u našim rukama po izboru imama Nevevija, poznata kao ‘ERBEINE NEVEVIJE’ – ‘ČETRDESET NEVEVIJEVIH HADISA’.
S obzirom na ljepotu i važnost sadržaja ove zbirke, ulema je ukazala na njenu popularnost i najbolji uvid u studij Poslanikovih hadisa, a dokaz tome je da postoji više od pedeset napisanih komentara kroz ovih sedam vijekova diljem islamskog svijeta. Ni naše podneblje ne zaostaje kada je riječ o pridavanju važnosti ovoj zbirci, jer je ova zbirka samo u posljednjih dvadeset godina nekoliko puta prevedena i doživjela mnoga izdanja, komentarisana u mnogim gradovima, na mnogim predavanjima, sijelima i radio-emisijama, tako da se ni broj ne zna. I u današnje vrijeme ona se komentariše u mnogim mjestima; uči se napamet i održavaju se mnoga takmičenja u njenom hifzu, a prevedeni su i neki komentari od kojih je napoznatija i možda najopširnija “Enciklopedija znanosti i mudrosti” od Ibn-Redžeba Hanbelija (doduše, to je skraćena verzija od šejha Hilalija “Buđenje ambicija”).
Zato molim Uzvišenog Allaha da nagradi svakoga ko je dao svoj doprinos u širenju Allahove, dželle dželaluhu, vjere i sunneta Poslanika, sallallahu aleji ve sellem.
Bilal Dervišić, prof.
O knjizi:
Naslov:
متن الأربعين النووية
ČETRDESET NEVEVIJEVIH HADISA
Autor: Muhjiddin Jahja b. Šeref Nevevi
Prijevod i obrada:
Bilal Dervišić, prof.
Redaktor prijevoda: Elvedin Pezić, prof.
Šerijatska recenzija: mr. Safet Kuduzović i Abdulvaris Ribo, prof.
Cijena: 1 kom. – 2 km. Cijena na više s popustom.
Za nabavku knjiga:
telefoni:
062 565 634
062 397 356
061 108 186
