Sve veći broj palestinske djece u izraelskim zatvorima

Prevela: Ummu Muaz Čaušević
Organizacija za zaštitu prava djece DCI (Defense for Children International) izdala je saopćenje za javnost u kojem se navodi da se broj uhapšene djece u izraelskim zatvorima i vojnim centrima ove godine povećao za 17,5% u odnosu na prošlu godinu. “Prosječan broj palestinske djece koja se nalaze u izraelskim zatvorima u 2009. godini i dalje je na visokom nivou: privodi 375 djece mjesečno u poređenju sa brojkom od 319 u 2008. godini”, navodi se u saopćenju DCI-a.
“Što je zabrinjavajuće, 39 mlade djece od 12 do 15 godina uhapšeno je u mjesecu avgustu ove godine.  Ovo je porast od 85% u poređenju sa istim periodom 2008. godine kada je bilo uhapšeno 21 dijete.”
Izrael je potpisnik UN-ove konvencije iz 1989. godine o pravima djece u kojoj se navodi da bi se “hapšenje, zatvaranje i odvođenje djeteta trebalo upotrijebiti samo kao posljednji izlaz i na najkraće moguće vrijeme”.
Nashmi Muhammad Abu Rahme, 14-godišnjak, sa Zapadne obale iz sela Bi’ilin u blizini Ramale, uhapšen je 15. avgusta i odvučen iz svog kreveta u 3 sata ujutru, nakon što su izraelski vojnici izveli raciju na njegovu kuću.
 
Stanovnici sela Bi’ilin aktivno su uključeni u kampanju nenasilnog suprotstavljanja Izraelu i njihovoj izgradnji zida koji prolazi kroz selo, a koji odvaja zemljoradnike od njihovih njiva.
Prije nekoliko godina seljani su uspjeli da podnesu peticiju izraelskom sudu da se promijeni tok izgradnje zida, međutim, IDF nije radio u skladu sa odredbama suda.
“Moju porodicu probudila je vika izraelskih vojnika koji su prijetili da će srušiti vrata. Meni su zatim stavili povez na oči, stavljene su mi lisice na ruke, a zatim su me ubacili u gepek džipa”, prisjeća se Abu Rahme.
 
“U toku ovog putovanja ka vojnoj bazi, neprestano su me udarali, šamarali i udarali nogama sve dok nisam počeo da krvarim. Bio sam jako uplašen”, rekao je Abu Rahme za IPS.
Izraelski medicinari pružili su pomoć Abu Rahmi zbog krvarenja i ozljeda prije nego što je izveden pred jednog ispitivača, nakon čega su mu ponovo povezali oči i ruke.  Ispitivanje je trajalo tri sata, nakon čega su ga optužili da je bacao kamenice na vojnike u blizini zida pored njiva u Bi’linu.
 
Abu Rahme bio je u zatvoru sedam dana prije nego što je izveden pred vojni sud, kada mu je izrečena  kazna u iznosu od 1.340 američkih dolara, nakon čega je pušten.
 “Imamo otprilike 12 djece koju su Izraelci odveli iz našeg sela”, rekao je za IPS Hassan Moussa, nastavnik iz sela Ni’ilin.
 
U izraelskom administrativnom pritvoru Palestinci mogu ostati i do tri mjeseca bez suđenja, i pritvor može da se produži na još tri mjeseca nakon isteka tog roka.
“Ovo prekida njihovo obrazovanje, kada ih odvedu na više sedmica i mjeseci, bez toga da im omoguće suđenje”, rekao je Moussa.
 
Većina palestinske djece je u zatvoru zbog bacanja kamenica. Odredba izraelske vojske broj 378. nosi maksimalnu kaznu od 20 godina zatvora za ovakve prekršaje, pet godina manje nego što je prosječna kazna za ubistvo u Izraelu.
“U toku ispitivanja, djeci mlađoj od 12 godina onemogućeno je prisustvo porodice i advokata”, navodi DCI.
 
“Čak i kada ih ispituju, djecu izlažu tehnikama ispitivanja koje su zabranjene.  Ovo uključuje upotrebu poveza za oči, korištenje lisica, šamaranje, udaranje, postavljanje u bolne pozicije za dugo vrijeme, držanje u samicama, uskraćivanje sna i kombinacije psihičih i fizičkih zlostavljanja”, navodi se u saopćenju DCI-a.
Izraelska organizacija za ljudska prava B’Tselem opisuje malene ćelije gdje se drže palestinska djeca u samicama.
 
Tamna ćelija je dimenzija 1,5 metara sa 1,5 metara. Ormar je uska ćelija visine jedne osobe koja tu može stajati, ali se ne može pomjerati niti sjesti.  “Grob” je kutija koja se nalazi u blizini vrata od vrha i koja je dimenzija 1m sa 60 cm, sa dubinom od 80 cm.
DCI je dokumentovao najmanje sedam slučajeva u toku izraelskog rata na Gazu na početku godine gdje su djeca iz Gaze korištena kao ljudski štit.
“Velika je razlika u tretiranju palestinskih i izraelskih maloljetnika od strane izraelskog zakona”, rekao je Khaled Quzmar iz DCI Palestina za IPS.
Palestinska djeca od 12 godina dobivaju presude od strane izraelskog vojnog suda i tretiraju se kao odrasli čim napune 16 godina, što je u suprotnosti sa izraelskim porodičnim zakonom prema kojem se punoljetstvo postiže sa navršenih 18 godina.
IDF je saopćio u julu da će osnovati poseban vojni sud za maloljetnike koji će služiti za osuđivanje kako odraslih Palestinaca tako i palestinske omladine.
“Dobra vijest je da, nakon 42 godine okupacije, Izrael prepoznaje da je njihov tretman palestinske djece moralno neodbranjiv”, rekao je Quzmar.
“Loša vijest je da se te promjene skoro pa i ne osjete.  Djeci će i dalje suditi iste sudije u istim zatvorima.  Jedina razlika je da će se maloljetnicima suditi u različitim terminima”, rekao je Quzmar za IPS.
 
Prethodno, na osnovu vojnih zakona, nije postojao zakon koji ograničava prekršajne kazne Palestinaca, pa čak i ako je osumnjičeni počinio prekršaj dok je bio maloljetnik.
“Novi zakon kaže da postoji ograničenje od dvije godine za prekršaje koje počine maloljetnici, ali koji također omogućava vojsci da ponište taj dio zakona.  Presude će se generalno donositi pod sumnjom”, dodao je Quzmar.
 
(Inter Press Service)
Print Friendly  Sve veći broj palestinske djece u izraelskim zatvorima pf button both



X